4-izbový byt v novostavbe Agria

4-izbový byt na prenájom, Nitra, ponuka č. ZR-9144

Slnečný 4-izbový byt sa nachádza na Botanickej ulici v novostavbe Agria. Je situovaný na 2. poschodí 5-poschodového bytového domu s výťahom. Na prenájom sa ponúka kompletne zariadený vrátane kuchynských elektrospotrebičov a práčky. V byte sa nachádza množstvo úložného priestoru, ktorý poskytujú rolldoor skrine v spálňach či na chodbe a k dispozícii je aj priestranná pivnica. Dispozícia bytu pozostáva zo vstupnej chodby, odkiaľ je prístupná južne orientovaná obývačka s kuchyňou a balkónom, kúpeľňa s vaňou, samostatná toaleta a tri spálne, z ktorých dve majú taktiež prístup na balkón. Bytový komplex sa nachádza v tichej časti Nitry, v susedstve botanickej záhrady. Lokalita susedí s areálom SAV, zo severovýchodnej časti s areálom Agroinštitútu a na juhozápadnej strane areálu sa nachádza promenáda okolo botanickej záhrady. V pešej dostupnosti sú k dispozícii OC Centrum a OC Mlyny s kompletnou občianskou vybavenosťou. V cene nájmu niesú zahrnuté poplatky za energie vo výške 200 EUR vrátane TV a internetu.


  • Realitná kancelária 220 ponúk

Pergo s.r.o.

Mliekárenská 7
Bratislava 82109

02 2090 2022

Realitná kancelária je overeným členom ZRKS

  • Realitný maklér 32 ponúk

Petra Pipašová

Petra Pipašová

maklérka

+421 907 888 781

Zaujala vás ponuka č. ZR-9144? Kontaktujte nás.


V súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,ZoOOÚ“) potvrdzujem odoslaním správy správnosť a aktuálnosť svojich osobných údajov uvedených v kontaktom formulári. Čestne vyhlasujem, že udeľujem prevádzkovateľovi svoj výslovný, slobodný, vážny a bezvýhradný súhlas so spracúvaním osobných údajov v rozsahu položiek formuláru na účel kontaktovania ma.



  • Poloha na mape

  • Podrobné informácie

87 m²

87 m²

87 m²

87 m²

2

5

4

pôvodný

aktívne

iné

áno

nie

nie

nie

áno

nie

tehla

zariadený

nie

nie

nie

nie

nie

nie

nie

áno

  • Pozícia realitnej ponuky

1.000,- €/mes.
Cena nehnuteľnosti
650,- €/mes. 1.200,- €/mes.
87 m²
Rozloha pozemku
84 m² 87 m²
87 m²
Zastavaná plocha
84 m² 87 m²
87 m²
Celková rozloha
84 m² 135 m²
87 m²
Úžitková plocha
84 m² 135 m²


  • Mohlo by vás tiež zaujímať

Rekreačný areál "Zelený raj Jelenec", pozemok 27 500 m2

639.000,00

Základné údaje:Celková výmera pozemku (areálu): 27 551 m2Zastavaná plocha: spolu 1026 m2 (centrálna budova, 19 chát, budova WC).Napojenie na...

Štatistické informácie ponuky
17211x zobrazená v zozname
1182x zobrazená detailne
155x zobrazená detailne tento mesiac


Top partner v realitách

Realitná kancelária A3 REAL INVEST CONSULTING, s.r.o.

A3 REAL INVEST CONSULTING, s.r.o.

www.cielenareklama.sk

Dostaňte vaše ponuky na Facebook a Google

www.cielenareklama.sk

Rekreačný areál "Zelený raj Jelenec", pozemok 27 500 m2

Reality - Rekreačný areál

Nitra
Hotely a penzióny
639.000,- €

Základné údaje: Celková výmera pozemku (areálu): 27 551 m2 Zastavaná plocha: spolu 1026 m2 (centrálna budova, 19 chát, budova WC). Napojenie na verejné inžinierske siete: NN elektrika. Možnosť napojiť sa aj na verejný vodovod a plynovod, ktorý je vedený popri hlavnej ceste, cca 50 metrov od vstupu do areálu. Areál má vlastnú studňu s vodojemom a žumpu s objemom 200 m3. Voda je pitná. V rámci areálu sú vybudované rozvody vody, elektriky a kanalizácie. Základný popis areálu: Areál slúži na rekreačné účely. Jedná sa o pôvodný Pioniersky tábor Tribeč podniku Hydromeliorácie, n. p. Nitra (užívaný od roku 1969). Okrem hlavnej budovy sa v ňom nachádza 12 chatiek typu Camping, 2 chatky typu Alpina, 5 chatiek typu Rozsutec 220, menší amfiteáter, altánok, sociálne zariadenie (WC), futbalové ihrisko a dve volejbalové ihriská. Areál je kompletne oplotený a prepojený spevnenými plochami. Poloha: Zelený raj leží na okraji obce Jelenec, cca 700 m od jej zastavaného územia. Je bezproblémovo prístupný verejnou asfaltovou komunikáciou. Nachádza sa v rekreačnej oblasti zastavanej chatkami, v lesoparkovom prostredí pohoria Tribeč, pod hradom Gýmeš, len pár metrov od jazera Jelenec. Skvelá poloha ponúka okrem iného výborné možnosti na turistiku, cykloturistiku, hubárčenie, rybolov ... Obec Jelenec má 2100 obyvateľov a je vyhľadávaným satelitom Nitry, od ktorej je vzdialená približne 15 km. Občianska vybavenosť obce je výborná - v obci je základné školstvo, obchody a služby, kultúrne a telovýchovné zariadenia a lekár. Využitie: Nehnuteľnosť sa nachádza v lokalite, ktorá je funkčne (v zmysle územného plánu) určená na rekreačné účely. Aktuálnu ÚPI k areálu nájdete v prílohe ponuky medzi súbormi. Z nášho pohľadu sa javia ako reálne nasledovné možnosti jej využitia do budúcna: a) pokračovať v súčasnom využití, areál postupne zveľadiť a využívať ako letný tábor pre deti, školu v prírode alebo podnikovú rekreáciu, b) vybudovať moderné stredisko (PENZION) s hlavnou budovou a chatkami, zamerané na rekreačné účely alebo kongresovú turistiku, c) ranč s chovom vysokej lesnej zveri, d) pozemok rozdeliť na menšie stavebné pozemky pre chaty, dobudovať siete a komunikácie, a následne rozpredať tretím osobám. Aktuálny stav budov nachádzajúcich sa v areáli: Hlavná budova (prevádzkový objekt, zast. plocha 435 m2) je umiestnená v centrálnej časti areálu. Pozostáva zo suterénu a prízemia, povalový priestor nie je využívaný. V suteréne sú skladovacie priestory. Na prízemí sa nachádza jedáleň (spoločenská miestnosť), kuchyňa, sociálne zariadenia, elektrorozvodňa, sklady a 1-izbový byt pre správcu areálu. Stavba je užívaná od roku 1969, v roku 2012 bola čiastočne zrekonštruovaná (sociálne zariadenia, sprchy). Stav budovy je dobrý, primeraný veku a opotrebeniu. Chata ALPINA súpisné č. 819: Samostatne stojaca chata typu Alpina je postavená na mierne svahovitom teréne, pôdorysne do „obdĺžnika". Stavba pozostáva z prízemia a podkrovia, suterén nie je vybudovaný. Prízemie dispozične pozostáva zo vstupu, kúpeľne s WC, kuchyne a z jednej obytnej miestnosti so schodišťom do podkrovia. Podkrovie dispozične pozostáva z chodby a z troch obytných miestností, v ktorých sa v súčasnosti nachádza spolu 8 lôžok. Objekt má vybudovanú vodovodnú, kanalizačnú a elektrickú prípojku na areálové rozvody inžinierskych sietí. Chata bola postavená v roku 1972. V roku 2011 však bola kompletne zrekonštruovaná a je vo výbornom stave. Chata ALPINA súpisné č. 820: Samostatne stojaca chata typu Alpina je postavená na mierne svahovitom teréne, pôdorysne do „obdĺžnika". Stavba pozostáva zo suterénu, prízemia a z podkrovia. V suteréne sú skladovacie priestory a kotolňa. Suterén je prístupný schodmi z terénu. Prízemie dispozične pozostáva zo vstupu, kúpeľne s WC, kuchyne a z jednej obytnej miestnosti so schodišťom do podkrovia. Podkrovie dispozične pozostáva z chodby a z troch obytných miestnosti, v ktorých sa v súčasnosti nachádza spolu 8 lôžok. Objekt má vybudovanú vodovodnú, kanalizačnú a elektrickú prípojku na areálové rozvody inžinierskych sietí. Chata bola postavená v roku 1972. V roku 2012 však bola kompletne zrekonštruovaná a je vo výbornom stave. 12 samostatne stojacich chát typu CAMPING (súpisné č. 807 – 818): Samostatne stojace chaty z roku 1984 sú postavené na mierne svahovitom teréne, pôdorysne do „štvorca". Všetky chaty sú typovo identické, prízemné, pozostávajú z jednej obytnej miestnosti. Všetky majú vybudovanú elektrickú prípojku na areálový NN rozvod. V súčasnosti sa v každej z nich nachádzajú 2 lôžka, pričom pôvodne boli v každej chatke 4 lôžka. Chaty sú pravidelne počas leta využívané, v dobrom stave, primeranom ich veku. 5 samostatne stojacich chát typu ROZSUTEC 220 (súpisné č. 801 – 805): Samostatne stojace chaty boli postavené v roku 1972 na mierne svahovitom teréne, pôdorysne do „obdĺžnika". Stavby pozostávajú z prízemia a z podkrovia, suterén vybudovaný nie je. Prízemia dispozične pozostávajú zo vstupu, chodby so schodišťom, kuchyne, WC a z jednej obytnej miestnosti. Podkrovie dispozične pozostáva z dvoch obytných miestností. Chaty sú v pôvodnom stave, v posledných rokoch sa nevyužívajú a bude nutná ich kompletná interiérová rekonštrukcia. Drobné stavby a príslušenstvo: Vonkajšie WC (súpisné č. 821): Samostatne stojaci objekt, ktorý je prístupný po spevnenom chodníku. Dispozične pozostáva z WC ženy a z WC muži. Objekt má vybudovanú vodovodnú, kanalizačnú a elektrickú prípojku na areálové rozvody inžinierskych sietí. V roku 2012 bol objekt zrekonštruovaný (nové zariaďovacie predmety, obklady a dlažby) a je v dobrom stave. Plot okolo areálu bol vybudovaný v roku 1984. Je z oceľových stĺpov a z drôteného pletiva. Výška plotu je 1,80 m a celková dĺžka 545 m. V plote sú osadené 2 vstupné brány (plech + oceľ. profily) a 2 bránky. Vŕtaná studňa s betónovou armatúrnou šachtou je umiestnená na dvore. Studňa je o priemere 200 mm, hĺbka je 120 m. Studňa zabezpečuje vodu pre celý areál. Voda z nej je pitná. Zo studne do vodojemu vedie vodovodná prípojka. Vodojem slúži ako zásobník na vodu pre celý areál. Kanalizačná prípojka rieši odvod splaškových vôd z hlavnej budovy a chát do betónovej žumpy s objemom 200 m3. V rámci areálu je vybudované osvetlenie parkovými svietidlami (21 ks). Na záver: Nehnuteľnosti sú vo vlastníctve fyzickej osoby, bez tiarch a akýchkoľvek iných právnych problémov. Ponukovú cena 690 000 €. Znalecký posudok na celý areál bol vypracovaný v roku 2017, všeobecná hodnota nehnuteľnosti vypočítaná v znaleckom posudku je 915 000 €.

Viac informácii

Najkrajšie bývanie v Glórii , dispozične na1, 4i byt s gar.box., 21p

Reality - Najkrajšie bývanie v Glórii , dispozične na1, 4i byt s gar.box., 21p

399.999,- €

Bratislava - Ružinov
4-izbový byt

Ponúkame exkluzívne na predaj lukratívny byt pre reprezentatívne bývanie, s vynikajúcim dispozičným riešením, jeden z najkrajších bytov v Bratislave vôbec. Byt je vkusne zariadený - 4 izbový byt na 21. posch. bytového domu Gloria vo vyhľadávanej časti MČ Ružinov na Záhradníckej ul. 60 vo výmere 185 m2, s úžitkovou plochou 135 m2. Byt je rozdelený na dennú a nočnú časť, je najlepšie umiestnený v rámci bytového domu - na rohu ulíc Záhradnícka a Ružová dolina, s nádherným výhľadom na Bratislavský hrad, Slavín, Rakúsko, Malé Karpaty - z dvoch priestranných terás o výmere 20 a 30 m2, ktoré sú súčasťou bytu. Byt s úžitkovou plochou 135 m2 pozostáva z predsiene, 2 veľkých samostatných šatníkov so zabudovanými policovými systémami, veľkej obývačky, spojenej so zariadenou a vybavenou kuchyňou - digestor, el. varná doska , el. rúra, chladnička s mrazničkou, MW, 3 spální so samostatným vstupom z predsiene, 1 kúpeľňa s WC, sprchovací kút + vaňa, 1 WC separátne s umývadlom. Klimatízácia, stropné chladenie, vertikálne žalúzie na všetkých oknách. Možnosť dokúpenia dvoch garážových boxov v suterénnych priestoroch domu , jedno za 25.000 €. Dom má dva veľké výťahy, stálu strážnu službu, inteligentný kamerový systém. VÝHODY : - vyhľadávaná lokalita Ružinova - novostavba - vynikajúce dispozičné riešenie - obývacia miestnosť spojená s kuchyňou s veľkou kuchynskou linkou, jedálenskou časťou s východom na terasu, s krásnym výhľadom na Bratislavu, z jednej terasy krásny výhľad na Rakúsko, z druhej na Bratislavský hrad - 3 spálne so samostatným vstupom (nepriechodné), z jednej s výstupom na terasu - 2 x WC - sprchovací kút i vaňa - stropné chladenie - možnosť prikúpiť parkovací box v uzamykateľnej podzemnej garáži (25.000 eur) - možnosť prikúpiť dva menšie skladovacie priestory (slúžiace ako archív, či pivnica 2ks o priestore 2x3 m) - celková plocha 185 m2 OKOLIE - komplet občianska vybavenosť - OC Centrál, blízko Jégého alej, Miletičova ul., Štrkovecké jazero - v dobrej pešej dostupnosti centrum mesta (10 minút) - dobré možnosti parkovania pre klientov VHODNÉ PRE: - podnikanie ( advokátske kancelárie a pod.) - bývanie, vďaka vynikajúcemu dispozičnému riešeniu. Možnosť financovania aj na HÚ. V odmene pre RK je zahrnutý kompletný právny servis a poradenstvo až po prevzatie bytu. Ponúkame bezplatné Hypotekárne poradenstvo.

Reklama

na ZoznamRealit.sk

Tento banner máme rezervovaný pre vás!

Predaj 4 izbový RD - dvojdomy v obci Miloslavov

Reality - Predaj 4 izbový RD - dvojdomy v obci Miloslavov

146.100,- €

Senec
Rodinný dom

Ponúkame na predaj novostavby rodinných dvojdomov vo vysokej kvalite v štandardnom prevedení alebo v stave holobyt. Domy sú s veľmi slušnými pozemkami,trávnikom a oplotením a vonkajšími žalúziami. Domy sú jednoposchodové s zastavanou plochou podlažia 144m2,úžitková plocha 110,7m2 Obvodové nosné murivo hr.300mm,vnútorné priečkové murivo hr.115mm, vnútorné akustické murivo z tehál 30/33,3MK,hr.300mm, vnútorné nosné murivohr.200 a 250mm -výmera podlažia 49m2,terasa 17,80m2 Dom: prízemie:vstupná hala 53m2,WC a tech.miestnosť 5,8m2,kuchyňa 6m2,obývacia hala 28,7m2,schodisko 3,2m2 poschodie: schodisko 2,7m2, chodba 4,1m2, 3 izby: 13,2m2, 14m2 , 12,1m2, kúpelňa. 7,1m2-výmera podlažia je 53,20m2 V dome je podlahové kúrenie plus chladenie ,tepelné čerpadlo,VIESMANN protihluková stena,vonkajšie žalúzie,elektrina,voda. Podlahy keramické dlažby a laminátové podlahy. Dom a záhrada oplotené s vyrovnaním terénom,trávnikový koberec. Domy sa predávajú v štandarde .Materiály a farby sú podľa výberu klienta.Obidve podlažia sú betónový monolit. Dom je energeticky úsporný. RD typ dom plocha ZP pozemok terasa stav cena AJ 27 4 izbový 102,2 m 144 m 236,5 m 12 m holodom 148 990 eur AJ 27 4 izbový 102,2 m 144 m 236,5 12 m holodom 148 990 eur AJ 28 4 izbový 102,2 m 144 m 233,5 12 m holodom 147 200 eur AJ 28 4 izbový 102,2 m 144 m 233,5 12 m holodom 147 200 eur AJ 29 4 izbový 102,2 m 144 m 228,5 12 m holodom 146 100 eur AJ 29 4 izbový 102,2 m 144 m 228,5 12 m holodom 146 100 eur Cena holodomov je vo variante 1. tepelné čerpadlo zn.Viesmann variant 2. elektrický kotol a bojlér (- 5000 eur tabuľkovej ceny ) Cena dokončenia do štandardu je 7 000 eur. Termín dokončenia domov je1 k 12/12.2019. V cene nehnuteľnosti je: - kompletný servis spojený s ponukou, kúpou, prevodom nehnuteľnosti (tiež Vám radi pomôžeme s predajom Vašej nehnuteľnosti) - vyhotovenie kúpnej zmluvy a návrhu na vklad kúpnej zmluvy garantované právnikom - uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností - uhradenie poplatku za osvedčenie podpisov na kúpnej zmluve - poradenstvo / vybavenie financovania na mieru (Spolupracujeme so všetkými bankami) - poistné poradenstvo / vybavenie poistenia ako BONUS od nás dostanete poistenie domu a domácnosti ako aj úveru zdarma na 1 rok. na rezerváciu Vám stačí 5000 eur. Hypotekárny úver je možné čerpať už na začatú stavbu.

* NOVOSTAVBA * 4 izb. RD v dvojdome s predprípravou na krb - Zálesie

Reality - * NOVOSTAVBA * 4 izb. RD v dvojdome s predprípravou na krb - Zálesie

149.900,- €

Senec
Rodinný dom

Ponúkame na predaj 4 izbovú bytovú jednotku v rodinnom dome s dvomi bytovými jednotkami, v obci Zálesie, ktorý je v súčasnosti v štádiu kolaudácie. ***** ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE ***** • 4 izbová bytová jednotka • Úžitková plocha jednej bytovej jednotky: 97,3 m2 • Obytná plocha jednej bytovej jednotky: 75 m2 • K bytu prináleží pozemok o celkovej výmere: 380m2 • SÚČASŤOU KÚPNEJ CENY JE - komín, predpríprava na klimatizáciu a krb, dve parkovacie miesta so zámkovými dlažbami, vybetónovaná terasa a chodníky okolo domu, elegantné predelenie múrikom a vysadenými tujami • Elektrické podlahové kúrenie • 2x toaleta POPIS: V dvojdome sú dva samostatné 4 izbové byty, úžitková plocha každého bytu je 97,3 m2. Terasa ku každému bytu je 6,8 x 3 m. Voľný je byt na ľavej strane. K bytu prináleží aj pozemok o celkovej výmere 380 m2 vrátane zastavanej plochy (pod domom a pod parkoviskom). - Rodinný dom s dvomi 4-izbovými bytovými jednotkami, navrhnutý ako bungalov - Praktická kompaktná dispozícia šetrí miesto na pozemku - Samostatná technická miestnosť so šatníkom - Moderne riešená kuchyňa spojená s obývacou izbou, s prístupom na terasu v zadnej časti - Väzníkový krov, skladovací priestor v časti neobytného podkrovia - V každej izbe je možnosť umiestniť vstavaný šatník - Elektrické podlahové kúrenie - Elektrický bojler na ohrev vody 80L IS: - kanalizácia do žumpy - voda - elektrina VYBAVENIE: Dom sa predáva v stave HOLODOM – t.j. bez plávajúcich podláh, dlažby, obkladov, sanity, interiérových dverí, kuchynskej linky, v nasledovnom vyhotovení: - plastové okná Rehau 3-sklo - podlahové kúrenie elektrické – odporové drôty - príprava na klimatizáciu - príprava na alarm - bojler na ohrev vody 80 l - 2 x geberit - vnútorné omietky - strešná krytina antracitovej farby - okapy antracitovej farby - zateplenie domu + fasáda - rozvody vody, rozvody elektriny, rozvody kanalizácie do žumpy - trativody - komín + predpríprava na krb - termostaty v každej miestnosti - odkladací priestor v pochôdznom podkroví – 20 m2 - väzníkový krov - vybetónovaná terasa 24,48 m2 - zámkové dlažby na parkovisku CENA A FINANCOVANIE: Možnosť financovania cez HÚ, OV. Cena bytovej jednotky na pozemku 380 m2 : 149.900,-EUR - vrátane právneho servisu Spôsob financovania: REZERVAČNÁ ZÁLOHA: 10.000,-EUR Zvyšok po kolaudácii! INFO A OBHLIADKY: Edita Daučíková 0903/848 980 damtrading@damtrading.sk www.damtrading.sk

4 izb. byt v RD s dvomi b.j. s pozemkom 312 m2 v Bernolákove

Reality - 4 izb. byt v RD s dvomi b.j. s pozemkom 312 m2 v Bernolákove

150.000,- €

Senec
Rodinný dom

So súhlasom majiteľa Vám ponúkame dva 4 izbové byty v RD s dvomi bytovými jednotkami, ulica Azalková, Bernolákovo. Možno kúpiť jednu bytovú jednotku s pozemkom, alebo spolu. Dom sa nachádza v blízkosti cyklistickej trate Bernolákovo do Novej Dedinky Pozemok má celkovo 623 m2, každý polovicu – cca 13 x 24, zastavaná plocha každej bytovej jednotky je 111m2. Pozemok k ľavému domu je vo výmere 311m2 , pozemok k pravému domu je 312m2 , z čoho zastavaná plocha pod každou bytovou jednotkou je 111 m2. Pozemok pred domom 6 m a za domom 6 m. Cena každej bytovej jednotky s pozemkom je 150.000,- EUR vrátane provízie pre sprostredkovateľa. Dom je vo výstavbe, plánované dokončenie je 4-5/2020 v závislosti od poveternostných podmienok. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TECHNICKÉ INFORMÁCIE: - každý dom má samostatnú stenu + vymurovaný štít v krove medzi dvoma domami. Medzi domami je 25cm priečka tehla + izolácia + 25 cm priečka tehla - inžinierske siete vody, elektriky a kanalizácie - obvodové murivo 30 cm pálená tehla + vonkajšie zateplenie domu 12 cm + farebná omietka na dome zn. Cemix - priečky 11,5 cm a 25 cm tehla - vnútorné sadrové hladké strojové omietky - plynové podlahové kúrenie v celom dome + poter na podlahe - šúchaný betónový poter - strešná krytina vo farbe antracit zn. Terran Danubia, - izolácia stropu 30 cm minerálna vlna - okapové zvody vo farbe antracit - trativody z každého zvodu - betónová vodomerná šachta - plastové okná zn. Fenestra 3-sklo - vonkajšia farba antracit, vnútorná farba biela - predpríprava slaboprúd, TV, NET - bleskozvody - zásuvky, vypínače VYBAVENIE HOLODOMU: Dom je postavený z kvalitných materiálov a predáva sa v stave HOLODOM – t.j. bez plávajúcich podláh, dlažby, obkladov, sanity, interiérových dverí, kuchynskej linky a bez kotla. VÝMERY MIESTNOSTÍ: Obytná plocha jednej bytovej jednotky: 89,86 m2 8 - Obývacia miestnosť s kuchyňou: 34,47m2 5 - Spálňa 1: 10,57 m2 2 - Spálňa 2: 10,84 m2 3 - Spálňa 3: 12,25 m2 4 - Chodba: 6,78 m2 7 - Kúpeľňa s WC: 9,45 m2 6 - WC: 1,62 m2 1 - Zádverie: 3,88 m2 CENA A FINANCOVANIE: Možnosť financovania cez HÚ, OV. Cena každej bytovej jednotky: 150.000,-EUR vrátane sprostredkovateľskej provízie pre RK. Informácie a obhliadky: Edita Daučíková 0903/848 980 damtrading@damtrading.sk www.damtrading.sk