Legerského ul. - predaj 2 izb. bytu v pôvodnom stave


Ľutujeme, ale ponuka ktorú hľadáte, bola odstránená. Našou snahou je zverejňovať len aktuálne ponuky.

Predáme 2-izbový byt v pôvodnom stave v tehlovom dome na Legerského ulici,
2.posch., izby sú nepriechodné, výmera bytu je 53,08 m2, bez balkóna, výťah,
vymenené plastové okná a bezpečnostné vchodové dvere, bytový dom je zateplený
Cena 128 000.- EUR

Podobné realitné ponuky - 2-izbový byt, Bratislava - Nové Mesto

2-izbový byt (81,25m2) v novostavbe na Kolibe 2-izbový byt (81,25m2) v novostavbe na Kolibe

Na predaj ponúkame 2-izb. apartmán v novostavbe na Kolibe, v Bratislave. Štandard vybavenia: plávajúce podlahy, interiérové dvere, vybavená kúpeľňa /...

predaj novostavba

Cena v RK
2-izbový byt (78,90m2) v novostavbe na Kolibe 2-izbový byt (78,90m2) v novostavbe na Kolibe

Na predaj ponúkame 2-izb. byt v novostavbe po kolaudácii na Kolibe, v Bratislave. Štandard vybavenia: plávajúce podlahy, interiérové dvere, vybavená...

predaj novostavba

Cena v RK
2.izbový byt na predaj Na Varte Koliba 2.izbový byt na predaj Na Varte Koliba

Ponúkame Vám na predaj výnimočný 2.izbový byt na Kolibe v jedinečnom projekte Na Varte, ktorý ponúka komfort mestského bývania...

predaj novostavba

222.464,- €
Pôvodný stav tehlového 2 izb.bytu na Pluhovej Pôvodný stav tehlového 2 izb.bytu na Pluhovej

Na predaj ponúkame tehlový 2-izbový byt v pôvodnom stave vo výbornej lokalite Nového Mesta, na Pluhovej ulici. Byt na 3...

predaj

149.000,- €
Moderný byt s výhľadom na mesto (3D PREHLIADKA) Moderný byt s výhľadom na mesto (3D PREHLIADKA)

V novostavbe Belaria Koliba v mestskej časti Bratislava - Nové Mesto ponúkame na predaj 2 izbový plne zariadený byt s...

predaj novostavba

219.000,- €
2-izb., Nobelova, Nové Mesto, 2.p./8 2-izb., Nobelova, Nové Mesto, 2.p./8

Ponúkame na predaj 2-izb. byt (pôvodne 1-izb), na ul. Nobelova, Nové Mesto. Byt prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2017. Má...

predaj

125.000,- €
2-izb., Čsl. parašutistov, Nové Mesto, lodžia, 2.p./6 2-izb., Čsl. parašutistov, Nové Mesto, lodžia, 2.p./6

Ponúkame na predaj 2-izb. byt na ul. Čsl. Parašutistov, Nové Mesto. Výmera 51 m2 vrátane lodžie, nachádza sa na 2...

predaj

139.000,- €
REZERVOVANÝ -  2 izbový byt v tehlovom dome v Novom Meste REZERVOVANÝ - 2 izbový byt v tehlovom dome v Novom Meste

REZERVOVANÉPredtým ako si pozriete foto-galériu skopírujte si nasledujúci link do Vášho prehliadača a obhliadku nehnuteľnosti zažijete v tomto momente:3D Showcase:https://my...

predaj

144.400,- €
REZERVOVANÉ - Predaj 2 izbového bytu s balkónom - Mikovíniho REZERVOVANÉ - Predaj 2 izbového bytu s balkónom - Mikovíniho

!!!REZERVOVANÉ DO 3 DNí OD UVEREJNENIA!!!Predtým ako si pozriete foto-galériu skopírujte si nasledujúci link do Vášho prehliadača a...

predaj

152.000,- €
2-izbový byt, Račianska, možnosť prerobiť na 3 izbový 2-izbový byt, Račianska, možnosť prerobiť na 3 izbový

Predtým ako si pozriete foto-galériu skopírujte si nasledujúci link do Vášho prehliadača a obhliadku nehnuteľnosti zažijete v tomto momente:3D Showcase:...

predaj

134.000,- €
3D virtuálna prehliadka, 2 izb.byt KOLIBA, ul. Tupého/Na zlatej nohe, 3D virtuálna prehliadka, 2 izb.byt KOLIBA, ul. Tupého/Na zlatej nohe,

Predtým ako si pozriete foto-galériu skopírujte si nasledujúci link do Vášho prehliadača a obhliadku nehnuteľnosti zažijete v tomto momente:3D Showcase:...

predaj novostavba

165.000,- €
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 72,35m2 (byt o rozlohe 53,82m2...

predaj novostavba

Cena v RK
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 71,52m2 (byt o rozlohe 53,82m2...

predaj novostavba

Cena v RK
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 71,1m2 (byt o rozlohe 53,82m2...

predaj novostavba

Cena v RK
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 73,67m2 (byt o rozlohe 52,58m2...

predaj novostavba

Cena v RK
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 66,29m2 (byt o rozlohe 53,82m2...

predaj novostavba

Cena v RK
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 70,86m2 (byt o rozlohe 53,82m2...

predaj novostavba

Cena v RK
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 65,04m2 (byt o rozlohe 53,82m2...

predaj novostavba

Cena v RK
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 71,68m2 (byt o rozlohe 52,58m2...

predaj novostavba

Cena v RK
Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch

Moderný 2-izbový byt v novom rezidenčnom projekte na Kramároch. Byt o celkovej výmere 71,77m2 (byt o rozlohe 60,55m2...

predaj novostavba

Cena v RK

Top partner v realitách

Realitná kancelária ELITEREAL s. r. o.

ELITEREAL s. r. o.

www.cielenareklama.sk

Dostaňte vaše ponuky na Facebook a Google

www.cielenareklama.sk

Rekreačný areál "Zelený raj Jelenec", pozemok 27 500 m2

Reality - Rekreačný areál

Nitra
Hotely a penzióny
639.000,- €

Základné údaje: Celková výmera pozemku (areálu): 27 551 m2 Zastavaná plocha: spolu 1026 m2 (centrálna budova, 19 chát, budova WC). Napojenie na verejné inžinierske siete: NN elektrika. Možnosť napojiť sa aj na verejný vodovod a plynovod, ktorý je vedený popri hlavnej ceste, cca 50 metrov od vstupu do areálu. Areál má vlastnú studňu s vodojemom a žumpu s objemom 200 m3. Voda je pitná. V rámci areálu sú vybudované rozvody vody, elektriky a kanalizácie. Základný popis areálu: Areál slúži na rekreačné účely. Jedná sa o pôvodný Pioniersky tábor Tribeč podniku Hydromeliorácie, n. p. Nitra (užívaný od roku 1969). Okrem hlavnej budovy sa v ňom nachádza 12 chatiek typu Camping, 2 chatky typu Alpina, 5 chatiek typu Rozsutec 220, menší amfiteáter, altánok, sociálne zariadenie (WC), futbalové ihrisko a dve volejbalové ihriská. Areál je kompletne oplotený a prepojený spevnenými plochami. Poloha: Zelený raj leží na okraji obce Jelenec, cca 700 m od jej zastavaného územia. Je bezproblémovo prístupný verejnou asfaltovou komunikáciou. Nachádza sa v rekreačnej oblasti zastavanej chatkami, v lesoparkovom prostredí pohoria Tribeč, pod hradom Gýmeš, len pár metrov od jazera Jelenec. Skvelá poloha ponúka okrem iného výborné možnosti na turistiku, cykloturistiku, hubárčenie, rybolov ... Obec Jelenec má 2100 obyvateľov a je vyhľadávaným satelitom Nitry, od ktorej je vzdialená približne 15 km. Občianska vybavenosť obce je výborná - v obci je základné školstvo, obchody a služby, kultúrne a telovýchovné zariadenia a lekár. Využitie: Nehnuteľnosť sa nachádza v lokalite, ktorá je funkčne (v zmysle územného plánu) určená na rekreačné účely. Aktuálnu ÚPI k areálu nájdete v prílohe ponuky medzi súbormi. Z nášho pohľadu sa javia ako reálne nasledovné možnosti jej využitia do budúcna: a) pokračovať v súčasnom využití, areál postupne zveľadiť a využívať ako letný tábor pre deti, školu v prírode alebo podnikovú rekreáciu, b) vybudovať moderné stredisko (PENZION) s hlavnou budovou a chatkami, zamerané na rekreačné účely alebo kongresovú turistiku, c) ranč s chovom vysokej lesnej zveri, d) pozemok rozdeliť na menšie stavebné pozemky pre chaty, dobudovať siete a komunikácie, a následne rozpredať tretím osobám. Aktuálny stav budov nachádzajúcich sa v areáli: Hlavná budova (prevádzkový objekt, zast. plocha 435 m2) je umiestnená v centrálnej časti areálu. Pozostáva zo suterénu a prízemia, povalový priestor nie je využívaný. V suteréne sú skladovacie priestory. Na prízemí sa nachádza jedáleň (spoločenská miestnosť), kuchyňa, sociálne zariadenia, elektrorozvodňa, sklady a 1-izbový byt pre správcu areálu. Stavba je užívaná od roku 1969, v roku 2012 bola čiastočne zrekonštruovaná (sociálne zariadenia, sprchy). Stav budovy je dobrý, primeraný veku a opotrebeniu. Chata ALPINA súpisné č. 819: Samostatne stojaca chata typu Alpina je postavená na mierne svahovitom teréne, pôdorysne do „obdĺžnika". Stavba pozostáva z prízemia a podkrovia, suterén nie je vybudovaný. Prízemie dispozične pozostáva zo vstupu, kúpeľne s WC, kuchyne a z jednej obytnej miestnosti so schodišťom do podkrovia. Podkrovie dispozične pozostáva z chodby a z troch obytných miestností, v ktorých sa v súčasnosti nachádza spolu 8 lôžok. Objekt má vybudovanú vodovodnú, kanalizačnú a elektrickú prípojku na areálové rozvody inžinierskych sietí. Chata bola postavená v roku 1972. V roku 2011 však bola kompletne zrekonštruovaná a je vo výbornom stave. Chata ALPINA súpisné č. 820: Samostatne stojaca chata typu Alpina je postavená na mierne svahovitom teréne, pôdorysne do „obdĺžnika". Stavba pozostáva zo suterénu, prízemia a z podkrovia. V suteréne sú skladovacie priestory a kotolňa. Suterén je prístupný schodmi z terénu. Prízemie dispozične pozostáva zo vstupu, kúpeľne s WC, kuchyne a z jednej obytnej miestnosti so schodišťom do podkrovia. Podkrovie dispozične pozostáva z chodby a z troch obytných miestnosti, v ktorých sa v súčasnosti nachádza spolu 8 lôžok. Objekt má vybudovanú vodovodnú, kanalizačnú a elektrickú prípojku na areálové rozvody inžinierskych sietí. Chata bola postavená v roku 1972. V roku 2012 však bola kompletne zrekonštruovaná a je vo výbornom stave. 12 samostatne stojacich chát typu CAMPING (súpisné č. 807 – 818): Samostatne stojace chaty z roku 1984 sú postavené na mierne svahovitom teréne, pôdorysne do „štvorca". Všetky chaty sú typovo identické, prízemné, pozostávajú z jednej obytnej miestnosti. Všetky majú vybudovanú elektrickú prípojku na areálový NN rozvod. V súčasnosti sa v každej z nich nachádzajú 2 lôžka, pričom pôvodne boli v každej chatke 4 lôžka. Chaty sú pravidelne počas leta využívané, v dobrom stave, primeranom ich veku. 5 samostatne stojacich chát typu ROZSUTEC 220 (súpisné č. 801 – 805): Samostatne stojace chaty boli postavené v roku 1972 na mierne svahovitom teréne, pôdorysne do „obdĺžnika". Stavby pozostávajú z prízemia a z podkrovia, suterén vybudovaný nie je. Prízemia dispozične pozostávajú zo vstupu, chodby so schodišťom, kuchyne, WC a z jednej obytnej miestnosti. Podkrovie dispozične pozostáva z dvoch obytných miestností. Chaty sú v pôvodnom stave, v posledných rokoch sa nevyužívajú a bude nutná ich kompletná interiérová rekonštrukcia. Drobné stavby a príslušenstvo: Vonkajšie WC (súpisné č. 821): Samostatne stojaci objekt, ktorý je prístupný po spevnenom chodníku. Dispozične pozostáva z WC ženy a z WC muži. Objekt má vybudovanú vodovodnú, kanalizačnú a elektrickú prípojku na areálové rozvody inžinierskych sietí. V roku 2012 bol objekt zrekonštruovaný (nové zariaďovacie predmety, obklady a dlažby) a je v dobrom stave. Plot okolo areálu bol vybudovaný v roku 1984. Je z oceľových stĺpov a z drôteného pletiva. Výška plotu je 1,80 m a celková dĺžka 545 m. V plote sú osadené 2 vstupné brány (plech + oceľ. profily) a 2 bránky. Vŕtaná studňa s betónovou armatúrnou šachtou je umiestnená na dvore. Studňa je o priemere 200 mm, hĺbka je 120 m. Studňa zabezpečuje vodu pre celý areál. Voda z nej je pitná. Zo studne do vodojemu vedie vodovodná prípojka. Vodojem slúži ako zásobník na vodu pre celý areál. Kanalizačná prípojka rieši odvod splaškových vôd z hlavnej budovy a chát do betónovej žumpy s objemom 200 m3. V rámci areálu je vybudované osvetlenie parkovými svietidlami (21 ks). Na záver: Nehnuteľnosti sú vo vlastníctve fyzickej osoby, bez tiarch a akýchkoľvek iných právnych problémov. Ponukovú cena 690 000 €. Znalecký posudok na celý areál bol vypracovaný v roku 2017, všeobecná hodnota nehnuteľnosti vypočítaná v znaleckom posudku je 915 000 €.

Viac informácii

BDA - Novostavba- 5i rod. dom - na predaj

Reality - BDA - Novostavba- 5i rod. dom - na predaj

277.500,- €

Bruck an der Leitha
Rodinný dom

Ponúkame na predaj 5 izbový rodinný dom (novostavba) v jedinečnej lokalite v dedinke Bad Deutsch Altenburg - Rakúsko Dvojpodlažný nízkoenergetický rodinný dom má úžitkovú plochu 128 m2 plus terasa 18 m2 a záhradka 81m2. Dom má moderné dispozičné riešenie spĺňajúce dnešné trendy a náročné požiadavky klientov. Celkovo je k dispozícií 5 izieb, šatník, 2 kúpeľne, parkovacie miesta, terasa a vlastná záhradka. Kvalita použitých materiálov ako aj energetická certifikovaná náročnosť domu zodpovedá vysokým kritériám rakúskeho trhu. Okná majú trojsklo, v obývačke sú veľké posúvacie dvere a k dispozícii sú aj elektrické vonkajšie rolety. Dom sa predáva v štádiu holodomu. V dome je podlahové vykurovanie, ktoré je napojené na tepelné čerpadlo. Cena domu je od 277.500,- V cene domu sú zarátane aj všetky napojenia na siete vrátane kolaudácie. Dom je súčasťou súboru dvoch dvojdomov, pozemky pri jednotlivých domoch sa líšia. Dom č.1: 128 m2 plus záhradka 81 m2 : 277.500 Dom č.2: 128 m2 plus záhradka 81 m2 : Predané Dom č.3: 128 m2 plus záhradka 104 m2 : 282.500 Dom č.4: 128 m2 plus záhradka 173 m2 : 292.500 Dom ma výmeru 128 m2 plus terasa 18 m2 V prípade otázok, ohľadom tejto nehnuteľnosti, sme Vám k dispozícii. https://www.byvanieat.eu/nove-projekty Vaše nové bývanie v Rakúsku Okrem kúpy nehnuteľnosti Vám vieme zabezpečiť komplexný servis v Rakúsku: - hypotekárny úver od banky v Rakúsku (momentálne úroky 0,5 - 1,0% p.a., na 25 rokov do výšky 80% obstarávacích nákladov) - projekt rodinného domu splňajúci miestne nariadenia a regulatívy - kompletné podklady na stavebné povolenie - spravíme Vám cenovú ponuku na výstavbu domu a následne Vám ho vieme aj postaviť - kolaudácia domu

Reklama

na ZoznamRealit.sk

Tento banner máme rezervovaný pre vás!

Administratívno prevádzková budova v BA- Ružinov.

Reality -   Administratívno prevádzková budova v BA- Ružinov.

2.500.000,- €

Bratislava - Ružinov
Kancelárie

Predáme administratívno-prevádzkovú budovu na Strojníckej ul. v Bratislave. Poloha - neďaleko diaľničného obchvatu a v tesnej blízkosti jednej z hlavných Bratislavských dopravných tepien – Gagarinovej ul. Veľmi dobrá poloha vzhľadom na diaľničné napojenie /cca 300m/ a tiež prípoje MHD, centrum mesta BRATISLAVY dosiahnuteľné autom cca do 10 min. Popis budovy: - samostatne stojaca dvojpodlažná administratívno-prevádzková budova nachádzajúca sa v oplotenom pozemku obdĺžnikového tvaru . Postavená z klasických materiálov s významným využitím skla, nerezu, kameňa a ďalších moderných materiálov použitých prevažne v interiéri. Budova pozostáva z reprezentatívnych administratívnych a technologických priestorov na špičkovej úrovni využívaných v súčasnosti pri kompletovaní a testovaní citlivých optických súčiastok. Priestory sú vhodné ako reprezentatívne sídlo firmy, administratívne - kancelárske priestory, medicínske zariadenie, ako priestory na technologicky náročné suché výrobné procesy (mikroelektronika, IT...apod), prípadne ako priestory vhodné na iné činnosti vyžadujúce si nadštandardné prostredie a podmienky. Dispozícia: - Vstupné reprezentatívne priestory vybudované vo vysokom štandarte - žula - technologické priestory - Dve rokovacie miestnosti, - Kuchynka s výbavou a stolovaním pre zamestnancov, jedna kuchynka s výbavou pre administratívu, - Samostatné WC pre administratívu a dve samostatné WC (M,Z) pre ostatných zamestnancov, - Priestory pre šatne - 24 parkovacích miest na vlastnom pozemku Budova je napojená na všetky inžinierske siete (prípojka plynu, prípojka pitnej vody, kanalizačná prípojka, elektrická, dátová aj telefónna prípojka) Výhody: - Vzduchotechnika s rekuperáciou, - Klimatizácia s možnosťou rozdelenia/zlúčenia okruhov na 1.NP a 2.NP, - Vlastná plynová kotolňa – 2x kotol Buderus, - Vonkajšie hliníkové žalúzie s diaľkovým ovládaním, - Kombinovaný výťah osobný/nákladný, - Klimatizovaná serverovňa, počítačová sieť, Optický prístup na internet, digitálna telefónna sieť, . EZS, EPS, . Kamerový systém so záznamom, - Vstupná brána na diaľkové ovládanie a s elektronickým vrátnikom, - Elektrické posuvné vchodové dvere na fotobunku, - Dochádzkový systém na mikrochipy, - Vlastná trafostanica, - Zateplená fasáda, - Parkovisko má vlastný odlučovací systém oleja – Lapol, - Celý pozemok je oplotený (modulový betónový plot + tehlový plot) Vlastníctvo: Nehnuteľnosť je vo vlastníctve 1 vlastníka, firmy. Ďalšie podrobnejšie informácie v RK. Cena : 2.500.000,- + DPH.

Na prenájom skladové priestory s parkovaním v Bratislave

Reality - Na prenájom skladové priestory s parkovaním v Bratislave

4,- €

Bratislava II
Sklady a haly

Spoločnosť RECARE - Reality Care ponúka exkluzívne na prenájom kancelárske a skladové priestory s parkovaním v areáli na Podunajskej ulici v Bratislave. Výhody ponuky: - Najnižšia cena v tejto lokalite, - Klimatizácia v každej kancelárii, - Kancelárie sú zariadené, - Parkovanie v areáli v cene, - Menší príručný sklad k funkčnému celku grátis, - Samostatný vstup, - Multifunkčné využitie priestorov, - možnosť prenájmu priestorov už od 12 m2, - kombinácia s rôznymi skladovými priestormi, - časť skladových priestorov s nakladacou rampou - príjazd možný aj s kamiónom, - dobrá dostupnosť. Kancelárske priestory sa nachádzajú na zvýšenom prízemí 4 – podlažnej budovy a skladovo-výrobné priestory sa nachádzajú v polosuteréne budovy. V uvedenej budove sú momentálne v ponuke tri funkčné celky. Prvý tvoria 3 samostatné kancelárie s chodbou, sociálnym zariadením a samostatným vstupom. Výmera tohto celku je 86,83 m2. Druhý tvoria dve kancelárie s kuchynkou a toaletou o výmere 25 m2 s ďalším samostatným vchodom. Cena za nájom je 5,90 €/m2/mesiac + 2,00 €/m2/mesiac + DPH. Tretí funkčný celok spočíva z 2 kancelárii o výmere 52 m2, kuchynkou, toaletou a samostatným vchodom v cene 5,00 €/m2/mesiac + energie + DPH, priľahlých skladových priestorov o výmere cca 46 m2 s nakladacou rampou (výškou 1,66m) s možnosťou pripojenia ďalších skladovo-výrobných priestorov o výmere cca 135 m2 v polosuteréne v cene 4,00 €/m2/mesiac + energie + DPH. Všetky kancelárie sú klimatizované dajú sa prenajať aj zvlášť alebo v prípade záujmu o inú kombináciu je možné sa dohodnúť. Možnosť rozšírenia o ďalšie priestory v rámci budovy pozostávajúcej z dvoch častí navzájom prevádzkovo prepojených. Prvá časť pozostáva zo štyroch podlaží. V suteréne sú sklady, archív, sociálne zariadenia, chodba a schodisko, na prízemí je vstupná hala – recepcia, schodisko, chodba, sociálne zariadenia a kancelárie, na každom ďalšom podlaží sú kancelárie a k nim sociálne zariadenia. V suteréne druhej dvojpodlažnej časti budovy sa nachádza reštaurácia a k nej prislúchajúce skladové a sociálne priestory, chodby, schodisko a výťah, na prízemí sú kancelárie, fitness, chodby, schodisko, výťah, sklady, kuchynka a vonkajšia rampa. Parkovanie je možné na pozemku pred a za budovou ( za budovou - v stráženom areáli ) . V okolí sa nachádza kompletná občianska vybavenosť: reštaurácie, potraviny, lekáreň, nákupné centrum, benzínová pumpa, kaviarne, bankomat, zastávka MHD (linka 79).